#WFH – The workspace edition

Heyyyyy! What’s up buddies?

Everything would be great if Boris wouldn’t start the second national lockdown yesterday. But we’re trying to keep positive and with high spirits.

On a more positive note, check out the aftermath of the home office project 🙂

If you’ve read this and asked to know more or just to see pictures, there you go! We finally got our home offices ready. There are a few tweaks here and there to be finalised, but the majority of it it’s all set up.

Considering we’ve been Working From Home since March, as you know, in the same dinning table – this was necessary. It’s only been a few days but I can tell already that this is helping. I can focus better, feel more productive and I’m not stressing because he’s shaking the desk too much.

Also, we both have the same setup and the idea is for us to alternate weekly. All super exciting times ahead!

So yey! What do you think? 🙂 you can head to my instagram for daily stories on the home office ❤ happy weekend!

PT

Olááááá! Então, como estamos?

Por aqui podia estar tudo incrível, não fosse o Boris começar o segundo lockdown nacional a partir de ontem. Mas estamos a tentar manter o positivismo e a boa onda.

E já que estamos numa de positivismo, venham ver como ficou o nosso projecto do escritório em casa 🙂

Se leram este post e pediram fotografias ou para saber mais, cá está! Finalmente temos os nossos escritórios prontos. Ainda faltam um ou dois detalhes aqui e ali massss… o importante está pronto e funcional.

Tendo em conta que estamos a trabalhar de casa desde Março, como sabem, na mesma mesa de jantar – era um passo necessário. Não passou muito tempo, na verdade, mas eu consigo dizer já que isto vai ajudar. Estou mais focada, sinto-me mais produtiva no trabalho e não me stresso com o facto de ele estar a abanar demasiado a mesa.

Organizámos as secretárias o mais semelhante possível pois a nossa ideia é alternar semanalmente. Estou super entusiasmada!

Yay! O que acham? Sigam o meu instagram para stories diários no escritório ❤ feliz fim-de-semana.

#WFH – discovering your adaptability skills

Wow. I hope you’re having a beautiful and peaceful weekend. I feel that since the last time I’ve written, the rain hasn’t stopped falling – I lie, but that’s what it feels like.

The fiancé had a brilliant idea (I’m not being sarcastic here) on Friday evening: “why don’t we have 2 small workspaces in the house, rather than keep working on our dining table in the living room space?” It took a bit to go down but once I put some thought into it… I agreed 🙂 We’ve been put in this WFH situ where neither of us signed up for nor are used to.

If I have a meeting, he has to shush but if he’s got an unexpected call with a customer I have to run to my bedroom mid zoom meeting with my laptop in one hand and my water bottle/coffee/wine (depending the time of the day) on the other.

I’ve gone a bit crazy, any freaking excuse to use the wedding fund to make us happy right now. Drake says “laugh now, cry later”, right? 🙂 I digress…

We’ve looked into the desks, table lamps, keyboards, cute table plant pots. Had an IKEA trip that was a downer as our fav desks are only available from November but got tons of cute bits to decorate the desks ❤

I’m looking forward to this new Working From Home phase, as it looks like it’s going to take a while. Stay safe and have a good week x

WeHeartIt

PT

Bem… espero que o vosso fim-de-semana esteja a ser calmo e feliz. Eu sinto que desde a última vez que escrevi ainda não parou de chover – mentira. Tem estado tão terrível que assim parece.

O noivo teve uma ideia fantástica na sexta-feira (e não estou a ser sarcástica): e porque não fazer 2 mini escritórios para trabalharmos separadamente em vez de todos os dias arrastar a mesa de jantar para o meio da zona de estar?”. Eu ainda demorei um bocadinho a processar, mas depois de interiorizar… concordei 🙂 Nós fomos postos nesta situação de trabalhar de casa em que nenhum de nós imaginou ou está habituado.

Se eu estou numa reunião ele tem que ficar caladinho, mas se ele tem uma chamada inesperada de um cliente, eu tenho que correr para o quarto no meio da reunião no zoom, com o computador numa mão e a minha garrafa de água/café/copo de vinho (dependendo da altura do dia) na outra.

Nisto perdi a cabeça! Podemos usar qualquer desculpa para mexer nos fundos poupados para a boda só por um bocadinho de felicidade neste momento. Como o Drake diz: “ri agora, chora depois”, não é? 🙂 Estou a dispersar…

Encomendamos as secretárias, comprámos candeeiros, teclados, plantinhas para decorar. Infelizmente ontem quando fomos ao IKEA as mesas não estavam disponíveis – mas esperamos pacientemente até Novembro. Ainda assim trouxemos para casa umas coisas giras ❤

Estou mesmo entusiasmada para esta nova etapa do Working From Home, já que parece que vai durar mais um bocado. Mantenham-se seguros e tenham uma óptima semana x

Garden, September files

Good morning. I don’t know about you but I woke up pretty happy today.

I was never the biggest fan of Sundays, but today the sun is shining on my face and I am sitting in my garden with a coffee on my hand and admiring the beautiful flowers I bought yesterday. It got me thinking about the here and now and that there’s simply no place I’d rather be right now. ❤ 🙂

It’s been a long time coming since we’ve been thinking about getting some wooden pallets and explore our DIY skills. The boyfriend kindly brought one of this home, last week, and it’s been our weekend project. ❤ Obviously, I get way more excited with placing flowers and aromatic herbs than the painting and drilling itself.

If you want to see more, head on to my instagram @anaccsa as I’m going all-in in the stories.

On another note we just got our 3rd newlyweds married last week and we’re heading to Portugal in less than 2 weeks for wedding #4 and #5!

Stay tuned and have a lovely week ahead.
IMG_20190908_094722🇵🇹

Bom dia flores do dia. Eu não sei como se sentem, mas eu acordei muito feliz hoje!

Eu nunca fui a maior fã de Domingos, mas hoje estou sentada no meu jardim, com o sol a me aquecer a cara, a beber um café quente e a admirar as bonitas flores que comprei ontem. Fez-me parar um bocadinho e pensar naquela coisa do aqui e agora, e que não há outro sítio onde eu preferisse estar neste preciso momento. ❤ 🙂

A ideia de trazermos uma palete para casa para explorar as nossas habilidades de DIY (do it yourself) já vinha desde que nos mudámos para esta casa com jardim. E o namorado, fez a gentileza de trazer uma para casa para ser o nosso projecto deste fim-de-semana ❤ Obviamente que a parte mais entusiasmante para mim é o cuidar das plantas aromáticas e flores, ver onde as colocar, etc. 

Se querem ver do que falo, vão até ao meu instagram @anaccsa e cliquem nas minhas histórias 🙂

De resto, casámos os nossos 3º noivos na semana passada e partimos para Portugal em menos de 2 semanas para o casamento #4 e #5!

Fiquem por aí e desejo-vos uma óptima semana.